Брак и семья у древних ирландцев

Понятия "брака" с нашей точки зрения в ирландской традиции не было. Все сексуальные отношения мужчины и женщины, от церковного брака до изнасилования, назывались одним словом - l?namnas, "полная связь". Некоторые виды такой связи признавались законными (slan), некоторые - незаконными. К законным относились:

1. "Связь с общим имуществом", l?namnas comthinchuir. Подразумевает, что или мужчина живет за счет женщины, или наоборот, или доходы у них общие. Главное - мужчина выплачивает женщине энекланн, ее родителям выкуп - к?вьхе (coibche), а имущество совместное. Такая женщина именуется c?tmuintir, и их могло быть несколько (церковь против этого не возражала).

Если за женщину платилась "цена жены" (creic c?tmuintire), то это фактически означало ее покупку у семьи / рода.

Помимо нескольких жен не возбранялось иметь и наложниц-приживалок (dormuin), чьи дети также считались законными. По отношению к "главным" женам они находились на положении служанок.

2. Периодическое посещение женщины мужчиной с согласия ее родственников - l?namnas fir thathigtheo. Родственникам платилась пеня за использование женщины в личных целях. Дети оставались в роду матери, а по достижению совершеннолетия (14 лет) сами решали, в чей род идти.

3. Похищение женщины с ее согласия - l?namnas foxail. Родителям выкуп не платился, но они были вправе отказаться от дочери.

4. Тайная связь - l?namnas t?idi. Дети оставались в роду матери.

Незаконными связями признаются инцест, изнасилование и связь несовершеннолетних.

Характерной особенностью раннеирландского общества был обычай отдавать детей на воспитание (altramm) в чужие семьи, не состоявшие ни в каком родстве с родителями и относившиеся к другим туатам. Как правило, воспитание детей после 5-6 лет проходило вне родного дома, при этом отдать ребенка на воспитание в более благородную семью или заполучить в воспитанники благородного ребенка из уважаемого туата считалось особо престижным. Среди аристократии, напротив, было часто принято отдавать детей на воспитание в менее благородные семьи. Однако за прием на воспитание семья воспитателя должна была заплатить фиксированную в зависимости от статуса родителей воспитанника сумму - ?arrath, а после его окончания (воспитание продолжалось до совершеннолетия) выплатить воспитаннику "цену любви" - s?t gertha. Дети воспитателя и воспитанник считались молочными братьями (comaltae) и родственные узы, связывавшие их, оказывались обыкновенно самыми прочными.

Интересно, что слова, обозначавшие воспитателей (aithre, "батюшка" и muime, "матушка, мамочка") являлись в ирландском языке уменьшительно-ласкательными формами от слов, обозначавших отца и мать и никогда не применялись по отношению к подлинным родителям. Это лишний раз свидетельствует о важности этого социального института.