|
Иннельда (Ториэль) Кровь в моих жилах заменилась водой,
Хрустальной водой, холодной, как лёд.
Вода принесла шальному сердцу покой,
Нашептала, напела вода, что всё пройдёт.
А в высоком небе плывут облака,
В равнодушном небе, тяжёлом, как сон.
Я смотрю на небо за веками века,
И оплакиваю тех, кто ни в кого не влюблён.
И из глаз моих бежит речная вода,
Дождевая вода, ключевая вода,
С запахом хвои, со вкусом ягод и льда,
Бежит вода, не прекращаясь никогда.
Ангелы на небе, поэты на земле –
Вот те, кто не забыли о высокой Любви.
Но бог наш Саваоф любовь растил на золе
Да на пепле городов и человечьей крови.
Мне ветер пел: на свете умерла Доброта;
Воскресить пытались, но, увы, не смогли.
Я бритвой отворила вен узорны врата
И кровью заменила воды грешной земли.
А в высоком небе плывут облака,
В равнодушном небе, тяжёлом, как сон.
Я смотрю на небо за веками века,
И оплакиваю тех, кто ни в кого не влюблён. |
Ирландия 
