Из Книги Захватов Ирландии

О люди, что стремитесь к власти,
За девять волн зеленоплечих, грозных,
Не отойдете вы без покровительства богов могучих,
Пусть разрешится спор! Пусть грянет битва!

Я присужу владение
Землей, куда пришли вы,
Земля по нраву - присуди ее,
Не нравится - не присуждай,
Ни слова вам я не скажу, пока не захотите сами.

Если бы послушались вы моего совета, - сказал тогда Донн, сын Миля, - то не бывать бы ничему, кроме битвы.

- И со всем вашим могуществом не воротиться вам обратно в Ирландию, - сказали друиды Племен Богини Дану.

Тогда пошли Сыновья Миля на юг от Темры и приблизились к Инбер Феле и Инбер Скене, где были их корабли. Потом отплыли они за девять волн. Тут принялись ирландские друиды и филиды петь против них заклинания, покуда вода со дна моря не выплеснулась на поверхность, ибо воистину могучую бурю подняли они против Сыновей Миля. Отнесла она их далеко на запад Ирландии, где, изнуренные, очутились они на морских волнах.

- Это ветер друидов,- сказал тогда Донн, сын Миля.

- Так и есть,- сказал Аморген,- коли не дует он поверх парусов.

Тогда взобрался на мачту младший в роду Эраннан¹⁶ и упал оттуда на скалы, так что разметало по ним его члены.

- Не дует он поверх парусов,- вскричал Эраннан, когда падал.

И был Эраннан рулевым корабля Донна и воспитанником Аморгена.

- Позор нашим мудрецам,- сказал тогда Донн,- что не могли они всей силой одолеть волшбу.

- Нет в том позора,- молвил Аморген, а потом встал и сказал так:

Стремлюсь я к ирландской земле,
Омытой морем обильным,
Обильны частые горы,
Часты леса многоводные,
Многоводны реки в извивах,
В извивах глубины озер,
Глубок на холме источник,
Источник собраний народа,
Собраний правителя Темры,
Темры, холма народов,
Народов Потомков Миля,
Миля, что был с кораблями,
Великий корабль Ирландия,
Ирландия гор зеленых,
Воистину песнь искусна,
Искусны и жены Бреса,
Брес, жены Буайгне,
Могуча жена Ирландия,
Взял силой ее Эримон,
Стремились к ней Ир и Эбер,
Стремлюсь я к земле ирландской¹⁷.

И тогда немедля стих над ними ветер.

ПРИМЕЧАНИЯ: