Страница 1 из 1

Кельтская мифология онлайн

СообщениеДобавлено: Чт авг 09, 2007 9:43 am
Змей
Собственно вот
Кельтская мифология
Книга конечно не образец глубокого научного исследования,, но и не содержит чудовищных ляпов.

СообщениеДобавлено: Пт авг 10, 2007 1:34 pm
Nimue
У меня тфкая мифология дома есть. Достаточно подробная, ничего не скажешь ( без ляпов- согласна), НО написана не то что бы тяжело, а как-то без фанатизма что ли. Идет перечисление фактов, слишком частоскрашивамое фразами такого типа:"Как всем известно,кельты были примитивными варварвми и поэтому..."или еще лучше:"Кельтские верования,примитивные по своей природе показывли насколько неразвита была кельтская культура пол сравнению с культурой других народов..."
:twisted: Я, конечно,немного ультрирую,но очень немного. Лично еня это напрягало во время чтения. по количеству представленной информации, отдаю должное авторам, придраться просто не к чему.

СообщениеДобавлено: Пт авг 10, 2007 3:55 pm
Fossegrim
Придраться там есть к чему, однозначно. Во многом, причем. Среди популярной кельтологической литературы, эта книжка - одна из самых смешных. Ляпы, правда, в основной массе, транслитерационного характера, хотя встречаются и смысловые...

СообщениеДобавлено: Пт авг 10, 2007 6:50 pm
Змей
Угу только переводческие ляпы там,родство,связь между богами описаны верно.
Фосс,самая смешная по кельтам это Монро,без вариантов.

СообщениеДобавлено: Пт авг 10, 2007 9:12 pm
Fossegrim
Монро - это уже не кельтология, Монро - это просто Монро! :lol: Жесть такая...

СообщениеДобавлено: Пт авг 10, 2007 11:55 pm
Ingwar
Монро учился у Израэля Регардье, он представляет собой традицию масонского псевдодруидизма. Это не кельтология уж явно :lol:

СообщениеДобавлено: Вс авг 12, 2007 8:02 am
Fossegrim
Израэля Регардье


Хех, друидег с вековечной тоской галута в черных маслянистых глазках... :lol:

СообщениеДобавлено: Пт авг 17, 2007 2:41 pm
Nimue
Я вот не могу понять почему во ВСЕХ книгах по кельтам, когда раговор заходит о кельтских языках, а в частности про q- кельтскую и p-кельтскую группы в пример всега ставится слово qenn( penn), "голова" то бишь. Что, слов больше нет что-ли? :? :evil:

Эта мифология не исключение, кстати.

СообщениеДобавлено: Пт авг 17, 2007 2:50 pm
Fossegrim
Интересуешься кельтскими языками? Если хочешь, Ник тебе ссылочек полезных скинет. Да и литературу порекомендует.. 8)

СообщениеДобавлено: Ср авг 22, 2007 3:49 pm
Nimue
А вот насчет литературы поподробнее. Буду крайне признательна. :D

СообщениеДобавлено: Ср авг 22, 2007 9:40 pm
Николай
На форуме есть соответствующие темы, там тебе и поподробнее и ссылок до черту. А классификация к- и п- ветвей отмерла и сейчас ее в основном пенсионэры используют, да и в любом случае какая тебе разница?