Просто им было некого больше просить о помощи. Римляне еще толком не то что с этрусками - с латинскими племенами до конца не разобрались. До величия им еще далеко было.
Да и римляне понимали, что следующий галльский привал - по-любому у них. Потому что на пути стояли.