CELTICA.RU

**Эолла А Эр Ра** » Чт май 10, 2007 5:29 pm

Купила "Саги об уладах" из серии "Наследие кельтов", перевод с ирландского Т.Михайловой.

Хорошее издание, с обширными комментариями.
Интересно мнение кельтологов о "Сагах"

Сайт · **Змей** » Чт май 10, 2007 6:05 pm

Вот тут обсуждалось
http://www.celtica.ru/forum/phpBB2/view ... c&start=15

**Эолла А Эр Ра** » Чт май 10, 2007 6:17 pm

Змей ,

пасибки за ссылку.

прочла почти всё. Много неясностей.
Интересно, как можно убить куском сыра? Наверняка, - это иносказание, но непонятное.

Сайт · **Змей** » Чт май 10, 2007 6:57 pm

Эолла А Эр Ра писал(а):Интересно, как можно убить куском сыра? Наверняка, - это иносказание, но непонятное.

Если это кусок достаточно большой и засохший то кинутый с большой силой в голову, вполне может. :twisted:

**Николай** » Чт май 10, 2007 7:22 pm

Жжоте - кельтологи :lol:

**Эолла А Эр Ра** » Сб май 12, 2007 10:44 am

Змей писал(а):Если это кусок достаточно большой и засохший то кинутый с большой силой в голову, вполне может.

Но тогда бы в "Смерти Мебд" было бы написано, что племянничек её нашел засохший кусок сыра, грыз его, обломал об него зубы и со злостью запузырил его в тетушкину башку.

CELTICA.RU

Саги об уладах

Саги об уладах

Кто сейчас на конференции